Arica ukat Parinacota suyunxa, 114 waranqa jilïr utankirinakaw aka beneficio katuqapxaspäna, Registro Social de Hogares (RSH) ukan 80% juk’amp jan wali condición económica ukan utjasirinakataki. Jupanakax 18 uru mayo ukat 30 uru junio 2026 marakamaw beneficio activapxaspa, oficial sitio web Cupón de Gas taypita.
Delegado Presidencial Regional, Cristian Sayes Maldonado, jupax aka medida ukax walja familiataki mä chiqap yanapt’awiwa sasaw qhanstayi.
“Yatt’anwa Arica ukat Parinacota suyun clima ukax sur markanakat mayjawa, ukampirus combustibles chanin jilxatawix walja familiat presupuesto ukarux jan waliruw puriyi. Ukatwa Presidente José Antonio Kast irpir Gobierno ukax aka yanapt’äwi ch’amanchawayi, gas licuado alasir qullqi jisk’achañataki ukhamarak invierno pachan markachirinakar yanapt’añataki”, sasaw autoridad ukax säna.
Ukhamarakiw beneficio activañax jefes jan ukax jefas de hogar ukanakan lurañapa sasaw qhanstayi.
“Familianakarux jawillt’apxtwa yatiyasinipxañapataki ukat plazos utt’ayatanakan cupón activapxañapataki, kunatix aka trámite ukax obligatorio ukhamawa beneficio katuqañataki”, sasaw Sayes ukax sarakïna.
Seremi de Desarrollo Social y Familia, Paulina Gálvez, jupax siwa aka beneficio ukax chiqpachan yanapt’äwi munirinakaruw puriñ muni.
“Aka cupón ukax Registro Social de Hogares ukan 80% juk’amp vulnerable utjirinakatakiwa, 16 uru abril 2026 maran vigente ukhamäñapa. Aka regiónanxa, 114 waranqa jilïr utankirinakaw requisitos phuqhapxi sasaw amuyt’apxta”, sasaw säna.
Autoridad ukax akham sarakïnwa: “16 uru abril qhipat Registro Social de Hogares ukan mayjt’äwinakax janiw amuyt’atäkaniti, ukatwa familianakax situación uk uñakipapxañapa ukat proceso ukar atentopxañapa”.
Seremi de Gobierno, Pollyana Rivera, jupax ciudadanía ukar suma yatiyañ wakiskirïtap qhanstayi, beneficio activación ukat apnaqäwipat.
“Aka beneficio ukax 27 waranqa pesos extraordinario yanapt’äwi churani gas licuado alasirixa. Ukax Registro Social de Hogares ukan 80% juk’amp vulnerable ukankirinakatakiwa, 16 uru abril 2026 marakam qillqantatäñapa, ukhamarak jefa jan ukax jefe de hogar ukhamäñapa ukat 18 maranit jilïrïñapa”, sasaw säna.
Pedro Cortés, Cupón de Gas Licuado beneficiario, jupax akham sänwa:
“Aka beneficio ukax walpun yanapt’istu, juk’ampis invierno jutkipan ukat gas ukax juk’amp chaninïxipan. Awisax walja kunanakat ajlliñaw wakisi phaxsi tukuykam puriñataki, ukat aka cupón ukax familianakatakix mä chiqpach samarañawa. Yuspajarapxtwa Presidente José Antonio Kast Gobierno ukar, kunatix jiwasat lup’i”.
