POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Phajsi Wiphala Liwstu – Primer Diario Ancestral en Aymara
Última actualización: diciembre 2025

1. Introducción

Phajsi Wiphala Liwstu se compromete a proteger la privacidad de las personas que visitan nuestro sitio web. Esta Política explica cómo recopilamos, usamos y protegemos la información personal conforme a las normas internacionales de protección de datos.

2. Información que recopilamos

Recopilamos información de dos tipos:

a) Información entregada voluntariamente por el usuario

• Nombre y correo electrónico (si el usuario escribe mediante formularios).
• Comentarios u opiniones enviadas al sitio.

b) Información técnica automática

Usamos herramientas como Google Analytics que pueden recopilar:

• Dirección IP (anonimizada),
• Tipo de navegador,
• Páginas visitadas,
• Tiempo de permanencia.

Esta información se usa solo con fines estadísticos y para mejorar el sitio.

3. Uso de la información

La información recopilada se utiliza para:

• Responder consultas enviadas al sitio
• Mejorar contenido y servicios
• Generar estadísticas internas
• Cumplir requisitos de Google AdSense
• Prevenir abusos o accesos indebidos

Nunca vendemos ni transferimos datos personales a terceros.

4. Cookies y tecnologías relacionadas

El sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario y mostrar anuncios relevantes mediante Google AdSense.

El usuario puede desactivarlas desde su navegador en cualquier momento.

5. Enlaces externos

Phajsi Wiphala Liwstu puede contener enlaces a otros sitios. No somos responsables del contenido, seguridad o políticas de privacidad de sitios externos.

6. Derechos del usuario

Los usuarios pueden solicitar:

• Acceso a su información personal
• Corrección o eliminación de datos
• Suspensión de uso de datos con fines publicitarios

Para ejercer estos derechos: janiyani@phajsiwiphala.cl

7. Seguridad de la información

Implementamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos personales contra acceso no autorizado.

8. Cambios en esta política

Podremos actualizar esta Política cuando sea necesario. La versión vigente estará siempre disponible en esta página.

9. Contacto

Para dudas sobre esta Política: janiyani@phajsiwiphala.cl

---

POLÍTICA DE PRIVACIDAD (AYMARA)

Phajsi Wiphala Liwstu – Nayra Pachana Ancestral Diario
Qhipa wakichata: diciembre 2025

1. Yatiyaña

Phajsi Wiphala Liwstu uka taypita sarnaqerixa yatiqirinakana jamasat yatiqañapataki juk’amp irnaqapxi. Aka Política ukax kunjamsa yatiqata mayjt’ayapxaraki ukhama amuyt’ayaña.

2. Yatiqasiñataki apaqata yatiqawinaka

a) Machaqa yatiqawinaka, usuario ukanakat apaqata

• Suti, correo electrónico (formulario taypita)
• Amuyt’awinaka, arunakax qillqata

b) Taypita jakhu yatiqaña (automática)

Google Analytics ukhamarjama apanaqasi:

• IP ukax (anonimizada)
• Navegador kasta
• Qhantat qawst’ata laphi
• Sarpayaña pachapa

Aka yatiqawinakax estadísticas ukat sitio suma sartayañataki apanaqasi.

3. Yatiqawinaka apnaqawi

Aka yatiqawinakax apanaqasi:

• Usuarioruxa kutiyapxañataki
• Sitio suma yant’añataki
• Estadísticas lurasa
• AdSense wakichawinakampi phuqañataki
• Ch’amanchawi, jan wali mantañanaka jark’aqasa

Janiw yatiqawinakx sarnaqayapkti mä kawkïr “tercero” juridiruxa.

4. Cookies apnaqawi

Sitio ukax cookies apanaqi ukhamaraki Google AdSense wakichata.

Usuario ukax navegador taypita apaqasispawa.

5. Anqaxa web laphi linkanakapa

Anqaxa linkanakax utji. Janiw nayax uka laphinakapa responsabilidad apskti.

6. Usuarior unikxata ch’amañanaka

Usuariokax mayisipxsna:

• Yatiqawinakapa uñjañataki
• Chiqachaña
• Apayaña

Mayiwinaka: janiyani@phajsiwiphala.cl

7. Seguridad

Juk’amp irnaqawinaka apanaqapxi yatiqawinak jark’aqañataki.

8. Política mayjt’awi

Juk’amp mayjt’ayata wakichat anakipañani. Uka wakichata jichhaki wakichata ukhamwa arsutani.

9. Wakichata chimpu

Mayiwixa: janiyani@phajsiwiphala.cl