Mä pä ceremonia ukana, Servicio Regional de Reinserción Social Juvenil (SRJ) ukana yatiqirinaka, ukhamaraki organismo acreditado Corfal ukana participantes uka reinserción programa tuqita, wali suma tukuyasipxatayna yatiqäwinaka “Mecánica básica, Desabolladura y Pintura”, “Peluquería” ukhamarusa “Cocina Nacional” sutimpi.
Aka yatiqäwinakaxa “Fórmate para el Trabajo” wakichäwina partewa, SENCE ukamp apnaqasina, SRJ ukhamarusa Universidad de La Frontera (UFRO) ukanakampi ch’amanchata.
Uka cursos presencial ukjama, SRJ abierto ukhamaraki cerrado sistema ukana luratawa. Amtäwipax yatiqirinakar yanapt’aña, ukhamaraki jupanakar irnaqawiru mantañataki ch’amanchañataki yatiña instrumento churäwipawa. Apobados ukaxa recibisipxatayna $4.000 uru uru asistencia yanapt’a, ukhamaraki $360.000 herramientas subsidiomp (Peluquería ukhamarusa Cocina Nacional tuqitanakaru).
SENCE Arica jach’a irpiri Francisco Muñoz Soto jilataxa akham sawayiwa: “Arica markana, jichhaxa diploma sapakïkiti churapxaraktana, jan ukasti mä payïri qalltawi churapxsma. Aka instrumentos ch’amanchäwinakampiwa aka wawanakaxa markaru kutiyasipxani. SENCE ukaxa mä ch’ama thakhiwa transformación social tuqita. Aka SRJ ukhamarusa UFRO ukampi lurata programa ukaxa yatiqäwix mä suma thakhiniwa reinserción ukataki. Jiwasan ch’ama amtäwixa jichhaxa egresado sapa maynisti nayraqatpacha oficiomp, suma amtañanamp ukhamarusa vida proyecto ukamp sartañapatakiwa.”
SRJ jach’a irpir jila warmi Karen Medina sataxa akham sawayiwa: “Aka jiwt’äwi mä ch’amanchäwi wali jach’añchatawa, kunatix uka wawanakana ch’ama, ch’amañchaña, yatiña munasiwipawa uñacht’ayistu. Jiwas servicio ukhamarusa, wali iñtaspaswa yatiqäwinakana ch’ama ch’iqt’awi. Janiw sapakïkiti oficio churapxi, jan ukasti vida proyecto mayjt’ayañataki ch’ama munasiwi, suma amtawi, ukhamarusa qhispiyañani. Jiwasax tukuy aruskipt’asa, alianzanaka phuqhañasa, yatiña chiqanaka ch’amanchañasa sarantaskañäni, uka wawanakaxa reinserción efectiva ukhamarusa sostenible tuqiru sartañapataki.”
Aka luräwi jach’a chimpuwa, instituciones qamanakapampi mä juk’amp ch’ama jamuqasiñataki, yatiqäwi ukhamarusa irnaqäwi thakhinaka qhantayañataki, uka wawanakaxa markaru kutiyasa suma sartañapataki, jupanakana desarrollo personal ukhamarusa profesional tuqita yanapt’asa.
