Aka lurawix Carabineros de Chile ukat INDH taypin wiñay yanapt’asiñ irnaqawipanwa lurasiwayi, ukarux 40 jila policía irpirinakaw chikancht’asipxäna.
Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) ukax Derechos Humanos ukax Policía Irnaqawir Aplicable sata yatichirinakan 25° yatichäwiparuw chikancht’asiwayi. Aka yatichäwix Carabineros de Chile taypin derechos humanos tuqit yatichirinaka wakicht’añatakiwa. Aka lurawirux 44 funcionarios ukat funcionarias ukhaw chikancht’asipxäna, Ecuador markat pä policía ukat Argentina markan Fuerzas Armadas ukan mä funcionaria ukamp chikaw.
Paloma Abett de la Torre, INDH ukana Educación área ukan coordinadora, akham sasaw säna: aka tantachäwix wali wakiskiriwa, kunatix “janiw mandato ukat lurawinakas uñt’ayañakikiti, jan ukasti Carabineros ukamp utjki uka kunayman yanapt’asiñanak uñakipañatakis yanapt’i”. Ukhamaraki, profesionalax qhanstayäna, aka aruskipäwix “pä institucionanakan walja maranak yanapt’asiñ irnaqawipan” lurasiwayi.
Carabineros de Chile tuqitxa, Teniente Pablo Muñoz Gutiérrez, Derechos Humanos ukan Gestión Departamento ukan Educación sección ukan irpiri, ukhamaraki aka yanapt’asiñ espacio ukarux wali askit uñjäna. Jupax säna: “Aka tantachäwix markpachan Carabineros irnaqirinakan jiskt’äwinakap askichañatakiw yanapt’awayi. Jupanakax aka yatichäwi lurapxi, ukat qhipürunakan yaqha Carabineros irnaqirinakaruw yatichapxani, jupanakasti markpachan kunayman policía irnaqawinak lurapxani. Wali wakiskiriwa INDH ukax taqi aka yatxatañanak uñakipañapa ukat irnaqawisamp chikt’asiñapa”, sasa.
Aka aruskipäwi, “Mecanismos de rendición de cuentas y derechos humanos en la función policial. Rol del Instituto Nacional de Derechos Humanos en su relación con Carabineros de Chile” sutini, Instituto ukan Unidad de Protección de Derechos, Legislación y Justicia (UPDJ) ukat Unidad de Promoción y Educación (UPEP) ukan pä profesionales ukaw yatichapxäna.
Qhanacht’añawa, Instituto Nacional de Derechos Humanos ukax Carabineros de Chile ukampix sapa kutiw yatichäwinaka ukat formación espacios ukanakan chikancht’asi. 2025 maranxa, 1.659 funcionarios ukat funcionarias Carabineros ukanakaw kunayman capacitación lurawinakan chikancht’asipxäna.
