Matilla markan jaqinakaru “Markan Apu Mallkunakapax” sutinchatawa jach’a yatichäwin katuqatapaxa

Mä jach’a qalltañ pachanxa, kunatï markan suma jakañapatak ukhamarak sarantäwipataki wakichäwi utjkäna ukax suma amuyt’atawa, SENDA Tarapacá ukax Pica Municipalidadampiw Matilla markan jaqinakan jach’a irpirinakaparux “Markan Apu Mallkunaka” sat jach’a sutimpi jach’achapxi.

Aka programa ukax markan ch’iqhiñ apnaqirinakar ch’amañchañ munaraki, jupanakax mayjt’äwin arsupxañapataki ukhamarak jan walt’añanak jan utjañapatak sarantäwin utjayañatak munapxi. SENDA Previene Pica ukat yatiqat irpirinakax ch’amanchatäpxi, jupanakax markachirinakar suma ch’iqhiwinakat qhananchapxañapataki, wakichäwinakat mayacht’ayañatak ukhamarak alcohol ukat yaqha drogasanak jan apnaqañat sum amuyumpi arusipxañapataki.

Yatichañ pachanxa, irnaqirinakax jach’a yanapt’añatak yatiqapxäna, ukatx jan walt’äwinakan markanak qhipartayañatak wakicht’at kunanak katuqapxäna, jaqinakan mayacht’äwip q’uchuyru sarantayir amuyt’ampi, markan suma jaqukipañatak ukat ch’iqhiwinak wakichasipxañapataki. Jupanakax markan utjirinakax mä ch’iqhiñampi markachäwinakat yanapt’äwinak mayacht’ayapxañapataki.

Certificacion pachanxa, SENDA Tarapacá ukat jach’a irpiripa Alejandra Zúñiga satax SENDA ukat ch’iqhiwinakapax janiw tukuyäñapäkiti, ukhamarak markan jaqinakaru yanapt’añatak ch’iqhintaw utjañapwa.

“Markan apu mallkunakapax mä suma amtawa, ukax jan walt’äwinakar jan mayt’añataki, ukat markan suma jaqukipañataki utji. Aka irpirinakax mä suma uñstawiwa, kunawsatix taqi mayachasiñan jach’a amtäwi utji, ukax markanakar mayjt’ayañatak walir uñstawiyi” sasa.

Ukhamaraki, Pica markan alcaldepx jach’a irpirinak markachirinakar ch’amachañatak ukat yanapt’añapatak qhananchäna. “Jan walt’äwinakar jan mayt’añax wali wakiskirakiwa, ukampis uka amtax jiwasanakax jaqinakar mayacht’asipxki uka ch’iqhiwinakamp yatiyañatakix jach’a suma amtarakiw. Jumanakar kusisita arsusipksma, jaqinakar ch’amanchiripxañäni sasaw, janiw mä qhipa lurt’asir ukch’a markachirinakar muniräkiti, ukampis yatiqäwinakax markar qhananchayasiñapataki”.

Ukhamaraki, “Markan Apu Mallkunakaxa” jisk’a yatichäwimp ch’amachasiwayapxatayna, ukatx aka ch’amacht’at yatiqäwinakapx markar yatiyañatak ch’amanchasipxañäniwa, ukhamarak jupanakax jupan markankir markachirinakar ch’amachapxañapatak ch’iqhintasipxañani.

“Jiwasanakax taqi kunax nayrar sartañatakiwa, ukhamarak markanakax jach’a suma amtap mayacht’añatak yanapt’äwi utjaniwa,” sasaw irnaqirinakax qhananchapxi.

 

Uruña Apthapiw

Uruña Apthapiw