Japón markan tecnología inclusiva Chile markar purini: «Ontenna», ist’añ jan atipirinakar ist’äwi amuyt’ayañ yäna

Fujitsu Japón markan lurata, ukhamarak Nagare sat empresa chilena ukan alasita, aka machaq wearable tecnología ukax ist’äwinak 256 kasta vibración ukhamarak qhananchañ (luz) tuqir mayjt’ayi, ukhamat ist’añ jan atipir jaqinakax ist’äwinak janchipampi amuyapxañapataki.

Pelota tenis ukan thaqt’äwipa amuyaña, punkun timbripa amuyaña, mä concierto ukan chikanchasiña jan ukax mä wawarun jach’atapa amuyaña. Aka sapa uru luräwinakax walja millones ist’añ jan atipir jaqinakatakix nayratpach jan jasakïkänti. Jichhasti Chile markan ukax mayjt’añampïniwa, Ontenna sat machaq tecnología purinitap layku, ukax ist’äwinak janchi taypi amuyt’añataki wakicht’atawa.

Aka yäx mä jisk’a wearable (janchin apnaqasir tecnología) ukawa. Janchi jak’an uchasi ukhamarak muyuntir ist’äwinakarux yaqha kasta amuyäwiruw tukuyi.

¿Kunjamasa irnaqi?

Sistema ukax muyuntir ist’äwinak katuqi ukhamarak 256 kasta vibración ukhamarak qhananchañ ch’amampi mayjt’ayi.

Ukhamatwa wali chiqaparu uñacht’ayi:

  • Ist’äwin ch’amapa (volumen).
  • Ritmopa.
  • Ist’äwin sarnaqäwipa (patrones).

Aka dispositivo ukax 30 decibelios ukhat 90 decibelios ukjakam ist’äwinak katuqaspawa.

Uka ist’äwinakax janchin amuyasiñ señalanakaruw tukuyi, ukhamat apnaqirix ukanak uñt’añ, yatiqañ ukhamarak sapa uru jakäwin amuyt’añ yatxatañapataki.

Mä machaq amuyasiñ uta

Ontenna ukax mä machaq experiencia sensorial churaraki.

Ukhamatwa ist’añ jan atipir markachirinakax:

  • Utan chimpunak amuyapxaspawa.
  • Markan tantachäwinakan chikanchasispawa.
  • Cultura ukhamarak arte luräwinakan mayacht’asispawa.
  • Kawkhantix ist’äwix wali wakiskirïki uka chiqanakan juk’amp taqpach chikanchasispawa.

Chile markan uñt’ayaña

Jutir jueves uruxa, Universidad Autónoma de Chile ukan Auditorio ukanwa Ontenna ukax oficialaru Chile markan uñt’ayatäni.

Uka tantachäwinxa, Nagare empresa ukhamarak Estación Central ukat Huechuraba municipalidades ukanakampiw mä colaboración convenio firmapxani.

Aka aruskipäwix qhanañchaniwa Ontenna dispositivos uka pä comunan jakirinakar churañataki.

Aka yänakax apnaqasiniwa:

  • Educación Departamentos ukanakan.
  • Desarrollo Social Departamentos ukanakan.

Ukhamat juk’amp jaqinakar yanapt’añataki.

Japón ukhamarak Chile markan mayacht’äwipa

Aka tecnología ukax nayraqata Fujitsu sat jach’a empresa japonesa ukan luratawa.

Proyecto ukarux diseñador Tatsuya Honda jupaw irpxaräna.

Jichhasti aka proyecto ukax Nagare sat empresa chilena ukan alasitawa.

Jupanakax aka tecnología juk’amp nayrar sartayapxani ukhamarak uraqpachan apnaqañapatak ch’amancht’apxani.

Ukhamatwa inclusión, igualdad ukhamarak jaqinakan suma jakañapatak tecnología lurañataki jupanakan amtapax ch’amancht’asiski.

Tecnología ukax taqinitakiwa

Ontenna ukax uñacht’ayi tecnología ukax janiw machaq yänak lurañakïkiti; jaqinakar mayacht’ayañataki, jark’ata jakirinakar juk’amp suma jakaña churañataki ukhamarak taqinin pachpa oportunidadanïñapataki luratarakiwa.

Aka kasta machaq luräwinakax uñacht’ayapxi ciencia ukhamarak tecnología ukax jaqinakan dignidadapa, inclusión ukhamarak bienestar ch’amanchañataki wali askir yanapt’äwïtap.

Uruña Apthapiw

Uruña Apthapiw