Hospital Dr. Ernesto Torres Galdames ukan irnaqir enfermeranakax Chile markan Zona Norte uksan nayrïr Congreso Internacional de Enfermería ukar Antofagasta markan luraskäna ukaruw chikancht’asipxäna. Uka tantachäwinx pä maranak uñakipata yatxatäwi qhanstayañataki uñt’ayapxäna, ukax hospitalan ikt’ata usutanakan seguridad ukhamaraki suma uñjasiñapatak ch’amanchasiñataki, Chile markan norte uksat apsuta evidencia local uñacht’ayi.
Enfermeranak Jessica Astudillo Cortés, Patricia Obreque Ponce, Karla Martínez Donoso, Erika González Cerda ukhamaraki Erika Adriazola Martínez, Iquique markan Hospitalap representapxäna uka tantachäwinxa. Jupanakax “Perfil del adulto hospitalizado con lesión por presión grado II: Evidencia del norte de Chile fortaleciendo la seguridad del paciente” sat yatxatäwi uñt’ayapxäna.
Aka yatxatäwinx 2023 maran grado II presión usuchjawi (LPP) apthapipkäna uka hospitalan ikt’ata jach’a jaqinakan perfil clínico ukhamaraki sociodemográfico uñt’añaw amtapäna. Aka usuchjatanakax hospitalan ikt’ata jaqinakanx sapa kuti uñstir jan walt’äwinakat maynïrïpxiwa, ukhamaraki atenciónan calidad ukhamaraki seguridad uñacht’ayiriwa. Yatxatäwix Hospital de Iquique ukan nayra pachan jan ukham yatxatäwinak utjatapatwa sartäna, ukhamat uka usutanakar local evidencia ukarjam caracterizar lurañataki.
Ukatakix descriptivo, analítico ukhamaraki transversal yatxatäwi lurapxäna. 115 hospitalan ikt’ata jach’a jaqinakan jan uñt’ata datos ukat registros apnaqasaw antecedentes ukanakax herramientas estadísticas descriptivas ukhamaraki inferenciales ukanakampi uñakipapxäna.
Jilïr resultados ukanx jilpachax jilïr jaqinakäpxänwa (60%), ukhamaraki chachanaka (55%); jupanakan promedio edadax 64,2 maranakanïnwa. Usutanakax walja urunak hospitalan ikt’apxäna, promedio 50,5 urunakampi. Presión usuchjawix promedio 24,8 urunak hospitalan ikt’atax uñstäna. Ukhamaraki, 91% usutanakax escala EMINA ukarjam LPP uñstañapatak wali jach’a riesgonïpxänwa. Usuchjatanakax jilpachax Unidad de Paciente Crítico Adulto ukan (41,7%) ukhamaraki Medicina ukan (37,4%) tantacht’atänwa; zona sacra ukax juk’amp uñstiri chiqäna (43,9%).
Aka yatxatäwinakan apsuta amuyunakax wali wakiskiriwa, kunalaykutix 99% usutanakax medidas preventivas ukanakax registro ukankchïnwa, resultados ukanakax uka medidas ukürpach apnaqasitapat, adherencia ukhamaraki chiqaparu askitap uñakipañ wakisitap qhan uñacht’ayapxi. Ukhamatwa aka yatxatäwix juk’amp riesgonïr usutanakan vigilancia ukar focalizañataki, prevención estrategias ukanakar ch’amanchasiñataki ukhamaraki atenciónan seguridad ukhamaraki calidad juk’amp askichañataki wakiskir información churaraki.
Iquique markan hospitalap director (s), doctor Aldo Cañete, aka amtaru ukhamaraki profesionalanakax hospitalar representapxatap wali askit uñjäna. Jupax akham sasaw qhananchäna:
“Aka congreso internacional ukar chikancht’asiñax establecimiento manqhan luraskir yatxatäwinakar uñt’ayasiñapatak mä suma oportunidad ukhamaraki Chile markan norte uksat lurt’ata experiencias ukhamaraki evidencia yaqha jaqinakampi compartir lurañatakiwa. Ukhamatwa enfermería ukhamaraki paciente seguridad tuqit yatiñanaka maynit maynikam chikancht’asiñaru yanapt’araki”, sasaw tukuyäna.
