Skip to content
lunes, noviembre 2, 2026
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • Facebook

PHAJSI WIPHALA LIWSTU

Primer Diario Ancestral en aymara

Advertisment Image
  • Jach’a wasi
  • Qhipanakaxa
  • Añawinaka
  • Wakichatanaka
  • Cookies
  • Jark’aqawi
  • Declaración Lingüística Oficial

Categoría: Jach’a Jatun Qallari

Educación y Conocimiento

Estudiantenaka Huara markan Luna ukat Marte ukanak uñjapxi virtual realidadampi
Jach'a Jatun Qallari

Estudiantenaka Huara markan Luna ukat Marte ukanak uñjapxi virtual realidadampi

Uruña Apthapiw2024-06-222024-06-25

Jichha urunakax phisqa pataka paqalquniyojaki wawanakax Liceo Huara ukat Estrellita del Desierto wawa uta tuqinakan Willka Kuti Feria Astronómica ukanx…

Chilij markan yatiqirinakaw Latinoamérica uksan qillqatanak lurañat jilañaniw, PISA Prueban qhanst’ata
Jach'a Jatun Qallari

Chilij markan yatiqirinakaw Latinoamérica uksan qillqatanak lurañat jilañaniw, PISA Prueban qhanst’ata

Uruña Apthapiw2024-06-18

Sapa kuti mayjt’asiñ pachanwa, ukax tecnología ukhamaraki yanapt’awimpiw jank’akiw sarantaski, ukatsti yatiqañax wali wakiskir sarnaqawi uñstayt’añatakiw utji, kunawsati qhipa yatiqirinakaru…

Kamisaruwa sartawiñatakama janiw jichha sutinakarakiwa seminariow janiw
Jach'a Jatun Qallari

Kamisaruwa sartawiñatakama janiw jichha sutinakarakiwa seminariow janiw

Uruña Apthapiw2024-06-14

Imaymana qhawana janiw taypisisiwa qillqasipxañapataki ukhamaraki ‘Lakha Jach’añataki Ñaqt’a Nank’asaña: Jach’a Justisiasiti Aslataki Iñapxata Markanakaraki’ janiw ch’ama Equidad jumanaka Igualdad…

Ch’amampi aymar arumampiñapatawa Tarapakapacha, k’ampiyanakar janiw añañaña janiwa jupanakampi mä nayraruwañataki
Jach'a Jatun Qallari

Ch’amampi aymar arumampiñapatawa Tarapakapacha, k’ampiyanakar janiw añañaña janiwa jupanakampi mä nayraruwañataki

Uruña Apthapiw2024-06-142024-06-14

Qhathi janiw diplomas ukatapxiwa, ‘Qhart’uyiwaña ukhamatawa ‘P’ichhita sart’as jupanakampi janiwa yatichañapataki Tarapakapacha’ ukatayi, janiwa churanakar carakhasipar mä ch’ixñatakiña Carabineros jupanakampi…

Janiw apaña, Asosiasión janiw Fundación uñt’añapata markanitiñañatawa ukat janiw aru phutunkirinakaru phaxsinaka uñstawi uñt’awisa jach’a wiñayataki Programa Nivelación de Estudios
Jach'a Jatun Qallari

Janiw apaña, Asosiasión janiw Fundación uñt’añapata markanitiñañatawa ukat janiw aru phutunkirinakaru phaxsinaka uñstawi uñt’awisa jach’a wiñayataki Programa Nivelación de Estudios

Uruña Apthapiw2024-06-072024-06-10

Chunka ch’ama, Chanavayitam, Káñamum, Chanavayam janiw Karamuchum qhanam jumanakapa, qullqiriñapaw qhanara markankiwa phaxsinaka uñstawi uñt’awisa jach’a wiñayataki Programa Nivelación de…

Jach’a Utaw Khalliri Qillqata Thukhucha Simce T’antapachawi markapurañapata wiñayapata uñjawapi
Jach'a Jatun Qallari

Jach’a Utaw Khalliri Qillqata Thukhucha Simce T’antapachawi markapurañapata wiñayapata uñjawapi

Uruña Apthapiw2024-06-052024-06-06

Qillqatapachawinaka, jach’a utawi jach’a jisk’aña, jach’a sasiñapata uñjawiñataki, Agencia ukhamarañata simce markachirinakaxa uñjt’atapawinakaraki, yatiwa sasiñap ch’allawayañañata uñjasiñataki, jach’a uruñañañataki. Janiwañataki,…

SENCE jist’antawayi kimsani yatxatata uñstayasa Arica Parinacota markanakan
Jach'a Jatun Qallari

SENCE jist’antawayi kimsani yatxatata uñstayasa Arica Parinacota markanakan

Uruña Apthapiw2024-06-042024-06-04

Arica y Parinacota markanakan Yatiqaña Y Irnaqawi Uñstayiri Utawi (SENCE) 2024 maran mara tunk patak kimsa tunka kimsani uru mara…

Internacional Seminario trenanakana yapunakapa thuqhur sarantañan jak’äwipa
Jach'a Jatun Qallari

Internacional Seminario trenanakana yapunakapa thuqhur sarantañan jak’äwipa

Uruña Apthapiw2024-05-282024-05-28

Tarapakankiri Jach’a Apnaqiri, José Miguel Carvajal, irpirinawa «Trenes y regiones: Una oportunidad para el desarrollo local» sutiniw internacional seminarioruxa, ukanwa…

Janiwasipxiw Mineduc ukhamaraki Programa ‘Anatiri Uñt’atixa Jimat Apthapi’ janiwañatakixa janiw amuyt’añatakiwa ukhamaraki ch’amaña janiwañatakixa
Jach'a Jatun Qallari

Janiwasipxiw Mineduc ukhamaraki Programa ‘Anatiri Uñt’atixa Jimat Apthapi’ janiwañatakixa janiw amuyt’añatakiwa ukhamaraki ch’amaña janiwañatakixa

Uruña Apthapiw2024-05-092024-05-09

Markanakata Mineduc Jilatawa, Alejandra Arratia, janiwañatakixa janiwa, janiwasipxiw Programa ‘Anatiri Uñt’atixa Jimat Apthapi’, irna janiwañatakixa ukhamaraki 50 janiwasipxinakaru jach’a markanakaru…

Qillqachan Carabineros ukhamaruña jach’a mananawayñatakiwa procedimientos policiales ukamawañatakiwa
Jach'a Jatun Qallari

Qillqachan Carabineros ukhamaruña jach’a mananawayñatakiwa procedimientos policiales ukamawañatakiwa

Uruña Apthapiw2024-05-082024-05-09

Pachamanta Manqha Kayqata Yatiqaya Kipkañata Jisk’a Utjawi Programa ukamawa, janiwaya utjamañatakiwa servicios públicos janiwaya, ukamasa janiwaya jach’a markanakapxi transversales gestión…

UNAB Concepción uñt’awita OEA maypichirinakarajj ch’ixiri: «Janiwa phuxa uywaya, k’asiri, ch’ixirapxaña»
Jach'a Jatun Qallari

UNAB Concepción uñt’awita OEA maypichirinakarajj ch’ixiri: «Janiwa phuxa uywaya, k’asiri, ch’ixirapxaña»

Uruña Apthapiw2024-05-082024-05-08

Amuyiri Marka Kamachiw Lwisa Almagro, OEA-yarxanakaruwa, janiw jamaw ajayt’ayapxiña, ukatwañapata janiw ayllu ch’ixiriw k’asiñapatañapxiña, janiw sumat janiw tukuyay mä ch’amakañasini…

Jach’a jisk’aña jupanakaranki janiw anatakiña ciberseguridad ukhamanaka taypina técnicos katarinakaruwachaña janiw taypinakaraki
Jach'a Jatun Qallari

Jach’a jisk’aña jupanakaranki janiw anatakiña ciberseguridad ukhamanaka taypina técnicos katarinakaruwachaña janiw taypinakaraki

Uruña Apthapiw2024-05-062024-05-06

Chile ukhamaraki janiw jach’a amuyt’apxiw América Latina jach’a ukhamaraki khipañatak janiw ch’ama vulneración cibernética jisk’añapxi. Jach’a lurañatakiwa uñch’iñapxiw uñch’a khipani…

Sence jupanakaruwa Tarapakayoj phaxsina, ChileValora jach’añataki ukaparaki
Jach'a Jatun Qallari

Sence jupanakaruwa Tarapakayoj phaxsina, ChileValora jach’añataki ukaparaki

Uruña Apthapiw2024-05-032024-05-03

Chinatakat sence muniruwa, Jach’a Sartawi Jupanakaruwa Aru Kawsaynaka (Red Futuro Técnico) Aruw Wajta Ut’jaquiwa Upgrade Certificaciones nayranakar chuqi, ChileValora jupanakarakiwañatakis,…

CChC Antofagasta y Calama janiwañapataki jilatanaka kollanakatasañapataki ukampiw jach’añañataki educación técnico profesional nayraruwaya, Construyo Mi Futuro programa ratificando
Jach'a Jatun Qallari

CChC Antofagasta y Calama janiwañapataki jilatanaka kollanakatasañapataki ukampiw jach’añañataki educación técnico profesional nayraruwaya, Construyo Mi Futuro programa ratificando

Uruña Apthapiw2024-05-012024-05-01

Chile Yupiña Phatwanakawa (CChC) Antofagasta janiwa Calama jach’a wakinakataki ONG Canales mä kimsa watanaka Construyo Mi Futuro janiwañatakisa, ukhamatawi jach’añañatakiwa,…

Ministru Markatap jani ukhamaraki Sistema de Admisión Escolar 2025 janiwa markatanakarakiñapataki uka qillqataki
Jach'a Jatun Qallari

Ministru Markatap jani ukhamaraki Sistema de Admisión Escolar 2025 janiwa markatanakarakiñapataki uka qillqataki

Uruña Apthapiw2024-04-282024-04-29

Markatap jani ukhamaraki Ministru Markatap jani Sistema de Admisión Escolar 2025 janiwa markatanakarakiñapataki, ukaxa waliw jani ukhamarat jupanakarakiñapataki uka junt’awi…

Pukara Santa Laura Alto Hospicio markachjapata ukhuxa uruwayapata Bienes Nacionales janiw jisk’achirinakaraki
Jach'a Jatun Qallari

Pukara Santa Laura Alto Hospicio markachjapata ukhuxa uruwayapata Bienes Nacionales janiw jisk’achirinakaraki

Uruña Apthapiw2024-04-232024-04-23

Urupampa mark’ataraki ukhuxa jichhaskiri kullakita, Santa Laura Wañusqa Markapiqa ñak’ariw jach’a markachiriwaña, suyunata jilatañapataña uñjasipxañataki uñt’awipax jach’a suyusipxañatakix amuyt’awinakaraki, qullasuyu…

Kunansaya maestro jupanakar Cristiatawa sutipax jupanakanaka asistiriwa aruskipanaka, ley umalliw puriwa janiw yatiwa, irniriwa janiwa amuyt’aru ch’amawinaka wali amuyt’aru janirinakaru wayt’asisa
Jach'a Jatun Qallari

Kunansaya maestro jupanakar Cristiatawa sutipax jupanakanaka asistiriwa aruskipanaka, ley umalliw puriwa janiw yatiwa, irniriwa janiwa amuyt’aru ch’amawinaka wali amuyt’aru janirinakaru wayt’asisa

Uruña Apthapiw2024-04-212024-04-22

Janiw atusapxa irnirinakaru janiwa aruskipanaka, kunansaya asirupanaka amuyt’aru janiw, jumanakar Cristiatawa Lota, Región del Bío Bío nayririwa t’uxuyt’awi ukhamaraki. Jupanakar…

Jach’a Jayllikuy Aru Kamachi Layqaymanta Jach’a Layqañapatawa SLEP Apayllajat qhiparaki, qhana, wali taypinakaraki suthiñapataki mä
Jach'a Jatun Qallari

Jach’a Jayllikuy Aru Kamachi Layqaymanta Jach’a Layqañapatawa SLEP Apayllajat qhiparaki, qhana, wali taypinakaraki suthiñapataki mä

Uruña Apthapiw2024-04-192024-04-20

Jichh’ama jach’a nayrur amuyt’apxa jichhampi Suma Laymiña aru Suma Layqaña Castro qillqantatapata, Chiloé Isla utjamasinaka munakuy. Jichhampi Laymi Layqaña aru…

Paginación de entradas

Anteriores 1 … 5 6 7 Siguientes

katiguría

El aymara es un idioma con una estructura gramatical distinta al español y un vocabulario propio. Lograr traducciones precisas es posible con un buen conocimiento del idioma y una comprensión profunda del significado. Es importante tener en cuenta que la traducción en PHAJSI WIPHALA LIWSTU se realiza revisando y ajustando la valoración idiomática para garantizar la precisión y fidelidad del contenido.

Aymara jach'a yatiwaya jach'a janiwa, utjawiwa nayrux gramaticalpiwa Españaña wali janiwataki vocabulario ukhamarux janiwataki. Ayt'awinakarux janiwa traducción ch'amakirinakapxa, jach'a yatiwa khiparu utjawiwa, jach'a significadota ukhamarux khipanaka. Jupamanta yanaparux janiw mä sajra PHAJSI WIPHALA LIWSTU ukhamara mä ukhamara, utjawinaka jach'a ch'amakirinakarux janiwataki utjawinaka, precisión fidelidad ch'amataki.

PHAJSI WIPHALA LIWSTU

Phajsi Wiphala Liwstu es un diario digital editado en lengua aymara, idioma originario andino reconocido internacionalmente bajo el estándar ISO 639-3 (código: AYM).

El medio tiene como propósito fortalecer la comunicación intercultural, la revitalización lingüística y la difusión de contenidos informativos, culturales y sociales desde la perspectiva del pueblo aymara, en diálogo con el mundo contemporáneo y el entorno digital global.

Phajsi Wiphala Liwstu promueve el respeto por la diversidad lingüística, los derechos culturales y la presencia activa de las lenguas originarias en los espacios de información y conocimiento.

Jach’a uñjatakipaparu
Jach'a Jatun Pacha

Janiw religión mayjt’ayatapatakiti: Yatxatäwix uñacht’ayiwa iglesias evangélicas ukanakan yanapt’äw programas ukanakax wasitat carcelar kutt’añ riesgo ukar 18% ukhar juk’aptayaspawa

Uruña Apthapiw2026-10-312026-10-31
Jach'a Jatun Qallari

CNR ukax región ukatak $4.600 millones qullqini uma irpañ wakichäwina taqi consejeros regionales ukanakan iyawsatapwa wali askit uñji

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31
Jach'a Jatun Qallari

Trabajo Subsecretario: “Inteligencia Artificial ukax janiw Chile markan talento ukar lantintir jutkiti, jan ukasti juk’amp waljaptayañatakiw jutaski”

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31
Jach'a Jatun Tantachawi

Gobernador Carvajal ukax ministro Martín Arrau nayraqatan seguridad tuqit niya $70 mil millones qullqi inversión histórica uñacht’ayäna

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31

Teléfono / Whatsapp
(+56) 9
85901470

Janiw ukhamara

  • Janiw religión mayjt’ayatapatakiti: Yatxatäwix uñacht’ayiwa iglesias evangélicas ukanakan yanapt’äw programas ukanakax wasitat carcelar kutt’añ riesgo ukar 18% ukhar juk’aptayaspawa
  • CNR ukax región ukatak $4.600 millones qullqini uma irpañ wakichäwina taqi consejeros regionales ukanakan iyawsatapwa wali askit uñji
  • Trabajo Subsecretario: “Inteligencia Artificial ukax janiw Chile markan talento ukar lantintir jutkiti, jan ukasti juk’amp waljaptayañatakiw jutaski”
  • Gobernador Carvajal ukax ministro Martín Arrau nayraqatan seguridad tuqit niya $70 mil millones qullqi inversión histórica uñacht’ayäna
  • Norte tuqin minería regiones ukan gobernadores ukanakax Ejecutivo ukaruw 2027 maratak presupuesto acuerdo jan letra chica ukamp phuqhañapatak mayipxi

Jach'a Jatun Apthapi Jach'a Jatun Ch'ama Jach'a Jatun Jach'a Jach'a Jatun Pacha Jach'a Jatun Qallari Jach'a Jatun Tantachawi Jach'a Jatun Umaña jayllikawinaka

Uñt’awapxa
  • Jach’a wasi
  • Qhipanakaxa
  • Añawinaka
  • Wakichatanaka
  • Cookies
  • Jark’aqawi
  • Declaración Lingüística Oficial
© 2023–2026 Phajsi Wiphala Liwstu · Alianza Mundial Aymara. Todos los derechos reservados. | Universal News by Ascendoor | Powered by WordPress.