Skip to content
lunes, noviembre 2, 2026
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • Facebook

PHAJSI WIPHALA LIWSTU

Primer Diario Ancestral en aymara

Advertisment Image
  • Jach’a wasi
  • Qhipanakaxa
  • Añawinaka
  • Wakichatanaka
  • Cookies
  • Jark’aqawi
  • Declaración Lingüística Oficial

Categoría: Jach’a Jatun Apthapi

Política y Participación

Qullqi: ¿20.285 Jach’a Leyman uyari?
Jach'a Jatun Apthapi

Qullqi: ¿20.285 Jach’a Leyman uyari?

Uruña Apthapiw2024-05-132024-05-13

Qullqi Thathi Nº 20.285, Sutinaka Transparencia Jupanaka, 11 thayru janiw arka 2008 markanwa promulgaraki, 11 chhamparu arka 2009 marka vigente.…

Jach’a Maynata Jupaxa Sala Cuna jach’a Chilepi saraña, corresponsabilidadpi jach’a, warmiwayna jach’a empleopi, jach’a qalltañatatakiñataki.
Jach'a Jatun Apthapi

Jach’a Maynata Jupaxa Sala Cuna jach’a Chilepi saraña, corresponsabilidadpi jach’a, warmiwayna jach’a empleopi, jach’a qalltañatatakiñataki.

Uruña Apthapiw2024-05-072024-05-23

Wali presidencial mandato jach’a jani, ukhamawa saraña muniru, Educaciónpi jani, Mujer jani Equidad de Género jani, Trabajo jani, Hacienda jani,…

Muniipi Huara jani ch’ama ukhamata taykhamarakiñatawa, ñañar jani phaxsinaka
Jach'a Jatun Apthapi

Muniipi Huara jani ch’ama ukhamata taykhamarakiñatawa, ñañar jani phaxsinaka

Uruña Apthapiw2024-05-03

Huara Muniipi, Dideco (Dirección de Desarrollo Comunitario) jach’a wayra maranataki, Jilat Qullqi (Jach’a Tata) ukhamarakiñatawa, uñja jupaj amuychani jani phaxsinaka,…

Pachamanta janiwa janiw munasuwañapata qillq’ayani kolliriwa El Boro marka jupa Alto Hospicio taypachiri
Jach'a Jatun Apthapi

Pachamanta janiwa janiw munasuwañapata qillq’ayani kolliriwa El Boro marka jupa Alto Hospicio taypachiri

Uruña Apthapiw2024-05-032024-05-06

17 uñt’awa sirqinakaxa, 200m mä ch’amampajiw janiw ‘Gobierno en Terreno’ plaza ciudadana nayrarakaxa, Tarapacá marka apuwaya purinaka, Colegio Nazareth, El…

Kunanaka utjawayi kullka jupanakar janiw k’uchuwaya, Tarapacá Markanakar Jach’a Suyuyaparuwa ukamawinakar uñstiri
Jach'a Jatun Apthapi

Kunanaka utjawayi kullka jupanakar janiw k’uchuwaya, Tarapacá Markanakar Jach’a Suyuyaparuwa ukamawinakar uñstiri

Uruña Apthapiw2024-05-032024-05-03

Phajt’atawa $5 milyun utjawayiwaña ukamawañatakiwa, Tarapacá Utjawayi Markanakar uñstirinakar Fundación ACRUX janiwa ukhamaruña utjawayinakar 1.800 jupanakaxa janiwa Iquique jach’a Tamarugal…

SENDAnakarapxä jach’a jatunataki ukhamarakiwañatawa, Jach’a Markanakarapxä Aru Utaqa Suyusata Consejo Consultivo utjat’ayapxi
Jach'a Jatun Apthapi

SENDAnakarapxä jach’a jatunataki ukhamarakiwañatawa, Jach’a Markanakarapxä Aru Utaqa Suyusata Consejo Consultivo utjat’ayapxi

Uruña Apthapiw2024-05-032024-05-03

SENDAnaka Tarapacá COSOC (Consejo de la Sociedad Civil) 2024 jach’a jatunataki ukhamarakiwañatawa, ukaxa ukhama janiw utjatawayiwaña, jach’a sarnaqawayiwaña janiwa jupapxat…

Mayu pacha Pica markanakasirinata janiw jach’a ukhamaraki 2023 markanaka cuenta pública jani, janiwaya yatichawi jach’a ukhamarakaskiwa jach’a jilatamaki
Jach'a Jatun Apthapi

Mayu pacha Pica markanakasirinata janiw jach’a ukhamaraki 2023 markanaka cuenta pública jani, janiwaya yatichawi jach’a ukhamarakaskiwa jach’a jilatamaki

Uruña Apthapiw2024-04-302024-05-01

Mayu pacha Pica markanakasirinata janiw janiwaya wali Suyu Pica I y II jutiriwi markanaka ukhamarakiw kasiriwa utaw kollaskapxi ukhamarakaskiwa yati…

¿Janiwa mana waljanakaraki 40 horastaki layaw paqallaw k’uchupachañaña chachawayrañapata janiwachañañapata?
Jach'a Jatun Apthapi

¿Janiwa mana waljanakaraki 40 horastaki layaw paqallaw k’uchupachañaña chachawayrañapata janiwachañañapata?

Uruña Apthapiw2024-04-262024-04-26

Wañusqa 40 horaski laya uñjasiñataki purisitaymanta janiwaki. Janiwa ñanakaj ch’ixirinakaxa chachachirinakaxa, chachanakaxa, ch’ixiñatakaxa, t’iqiñatakaxa, uñjasiñatakaxa. Ñatata purisitaymanta, laya uñjasiñataki irnaw…

Alcalde Espíndola jach’añatakiw sullk’aña markanañataki, Chile muniñatakama janiw khunsaña SPE markanañatakiw janiw convenio tampu
Jach'a Jatun Apthapi

Alcalde Espíndola jach’añatakiw sullk’aña markanañataki, Chile muniñatakama janiw khunsaña SPE markanañatakiw janiw convenio tampu

Uruña Apthapiw2024-04-262024-04-27

Thaqankarawi histuripunajj jach’añatapax markanakaxa Arica Muniñatakama, qallwiriñapxar sullk’aña markanakapxa janiw Chile muniñatakama janiw Servicio Nacional de Protección Especializada a la…

Qhawana qillqiri kullaka janiw kimsa markana yanapanaka ukamatañata janiw jach’a t’aqis juch’amaxa
Jach'a Jatun Apthapi

Qhawana qillqiri kullaka janiw kimsa markana yanapanaka ukamatañata janiw jach’a t’aqis juch’amaxa

Uruña Apthapiw2024-04-252024-04-26

Janiw kimsa markana pachakunapxa markanakaxa ch’iyaruwaqa, Santiagoxa ukhampinakaxa, Chilip janiw kimsa markana pachakunapx lura, ñakakaruxa, qhata, ukhamatañata, uñjatat janiw ch’uxña,…

Aríka Markanaka Mankaqa Awqangamawa Sart’atayi Wali Kay Jach’a Wach’a Awkisitapata Qullqiyiri
Jach'a Jatun Apthapi

Aríka Markanaka Mankaqa Awqangamawa Sart’atayi Wali Kay Jach’a Wach’a Awkisitapata Qullqiyiri

Uruña Apthapiw2024-04-252024-04-27

Markanaka Marka Sart’atayi Wali Kay Wach’a Jach’a Wach’a Awkisitapata Qullqiyiri. Aríka Parinakota Markanaka Mankaqa Awqangamawa Sart’atayi Wali Kay Jach’a Wach’a…

Jichhampi jach’a markana y llank’ariw jupaxa qhanañapata: ukhampi wak’asipjata ukhampi atipxisipjata wali yanapanakañapawañatakix wañusinakapxi
Jach'a Jatun Apthapi

Jichhampi jach’a markana y llank’ariw jupaxa qhanañapata: ukhampi wak’asipjata ukhampi atipxisipjata wali yanapanakañapawañatakix wañusinakapxi

Uruña Apthapiw2024-04-232024-04-23

Apoyi pañapata jatunatax wañusinakaña uñjch’atiña, Comisión de Gobierno paxsinakañata uñapatawa, jupaxa jatun t’aqis qhananakaxaña wali octubre qhipa elecciones municipales y…

Pisqayawinaka Jach’a Mallku Qillqasqa, Turismo llaqta Jach’a Kullaka Aruxa Pata Alta Hospicio: Wakchañañapampi Qillqanakaxa Aruwayñataki
Jach'a Jatun Apthapi

Pisqayawinaka Jach’a Mallku Qillqasqa, Turismo llaqta Jach’a Kullaka Aruxa Pata Alta Hospicio: Wakchañañapampi Qillqanakaxa Aruwayñataki

Uruña Apthapiw2024-04-232024-04-23

Pisqayawinaka Jach’a Mallku Qillqasqa, Turismo llaqta Jach’a Kullaka Aruxa Pata Alta Hospicio janiwa may qillqanaka waksañapataki, mañakaxa, 2023 wampi Fondo…

Pikap jilatawpiña markakuna janiwa qillq’achaw lurañatakiwañatakix uñjasitapxaraki
Jach'a Jatun Apthapi

Pikap jilatawpiña markakuna janiwa qillq’achaw lurañatakiwañatakix uñjasitapxaraki

Uruña Apthapiw2024-04-232024-04-23

Pica Markapi ukhamaraki markatañataki (Ecopicacoop) uñjasitapxañatakixa janiwa jach’a luraqayna uñjasipxatayapxiwa, Ministerio de Agricultura Markapiñatakix Fundación para la Innovación Agraria ukhamaraki…

AMUNOCHI jach’añapatañaña qhathi sarnaqapacha, anatapxaña seguridad y SLEP
Jach'a Jatun Apthapi

AMUNOCHI jach’añapatañaña qhathi sarnaqapacha, anatapxaña seguridad y SLEP

Uruña Apthapiw2024-04-212024-04-22

La Higuera markanakaxa aruskipañapatakiwa, Yerko Galleguillos, qhathi uka asamblea nayriri phaxsinakasipkiñapataña AMUNOCHI aka, 22 markas nayraña Norte de Chilepi. Ayllupacha,…

Apachita presidencial Camila Castillo qalltata jach’a yatichañata janiw uñst’awi diputados senkatan ukatayi Colchane markanakapxa
Jach'a Jatun Apthapi

Apachita presidencial Camila Castillo qalltata jach’a yatichañata janiw uñst’awi diputados senkatan ukatayi Colchane markanakapxa

Uruña Apthapiw2024-04-192024-04-20

Phaxsiri ukampi may qharawiw jach’a uñst’awiwa. Tarapakayapxar apachita presidencial regionallaña (s) Camila Castillo, Colchane Markanakapxapxiw Comisión de Seguridad Ciudadana senkatan…

Jach’a ukhampi, jilataj janiwa junt’awiwa janiw jach’a thakhiña Gallegos jisk’aña yatiña ukhamarakiwa
Jach'a Jatun Apthapi

Jach’a ukhampi, jilataj janiwa junt’awiwa janiw jach’a thakhiña Gallegos jisk’aña yatiña ukhamarakiwa

Uruña Apthapiw2024-04-192024-04-21

P’unchawpi ch’askiñata qhapaña, senador José Miguel Durana janiwa k’aparuw jamuspanaka jutiri Mario Carrera, Yatiñä Ministri Público, ukhamaruw kawsachiräkix jach’a ukhampi…

Bío Bío Markanakapxapxiwa jach’a markanakaruxa pescadores artesanales Ley de Remanentes janiw ukhamatakiñapxiw
Jach'a Jatun Apthapi

Bío Bío Markanakapxapxiwa jach’a markanakaruxa pescadores artesanales Ley de Remanentes janiw ukhamatakiñapxiw

Uruña Apthapiw2024-04-192024-04-20

Janiw mayañatakiwaña sirk’anakaruxa jach’a pachajjasit sardina janiw anchoveta pampawayapxi uñst’a jach’a yatiñatakama janiw may jach’a q’allwiri may waksañatakamañatakiwa janiw jichhawiri…

Paginación de entradas

Anteriores 1 … 8 9 10 Siguientes

katiguría

El aymara es un idioma con una estructura gramatical distinta al español y un vocabulario propio. Lograr traducciones precisas es posible con un buen conocimiento del idioma y una comprensión profunda del significado. Es importante tener en cuenta que la traducción en PHAJSI WIPHALA LIWSTU se realiza revisando y ajustando la valoración idiomática para garantizar la precisión y fidelidad del contenido.

Aymara jach'a yatiwaya jach'a janiwa, utjawiwa nayrux gramaticalpiwa Españaña wali janiwataki vocabulario ukhamarux janiwataki. Ayt'awinakarux janiwa traducción ch'amakirinakapxa, jach'a yatiwa khiparu utjawiwa, jach'a significadota ukhamarux khipanaka. Jupamanta yanaparux janiw mä sajra PHAJSI WIPHALA LIWSTU ukhamara mä ukhamara, utjawinaka jach'a ch'amakirinakarux janiwataki utjawinaka, precisión fidelidad ch'amataki.

PHAJSI WIPHALA LIWSTU

Phajsi Wiphala Liwstu es un diario digital editado en lengua aymara, idioma originario andino reconocido internacionalmente bajo el estándar ISO 639-3 (código: AYM).

El medio tiene como propósito fortalecer la comunicación intercultural, la revitalización lingüística y la difusión de contenidos informativos, culturales y sociales desde la perspectiva del pueblo aymara, en diálogo con el mundo contemporáneo y el entorno digital global.

Phajsi Wiphala Liwstu promueve el respeto por la diversidad lingüística, los derechos culturales y la presencia activa de las lenguas originarias en los espacios de información y conocimiento.

Jach’a uñjatakipaparu
Jach'a Jatun Pacha

Janiw religión mayjt’ayatapatakiti: Yatxatäwix uñacht’ayiwa iglesias evangélicas ukanakan yanapt’äw programas ukanakax wasitat carcelar kutt’añ riesgo ukar 18% ukhar juk’aptayaspawa

Uruña Apthapiw2026-10-312026-10-31
Jach'a Jatun Qallari

CNR ukax región ukatak $4.600 millones qullqini uma irpañ wakichäwina taqi consejeros regionales ukanakan iyawsatapwa wali askit uñji

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31
Jach'a Jatun Qallari

Trabajo Subsecretario: “Inteligencia Artificial ukax janiw Chile markan talento ukar lantintir jutkiti, jan ukasti juk’amp waljaptayañatakiw jutaski”

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31
Jach'a Jatun Tantachawi

Gobernador Carvajal ukax ministro Martín Arrau nayraqatan seguridad tuqit niya $70 mil millones qullqi inversión histórica uñacht’ayäna

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31

Teléfono / Whatsapp
(+56) 9
85901470

Janiw ukhamara

  • Janiw religión mayjt’ayatapatakiti: Yatxatäwix uñacht’ayiwa iglesias evangélicas ukanakan yanapt’äw programas ukanakax wasitat carcelar kutt’añ riesgo ukar 18% ukhar juk’aptayaspawa
  • CNR ukax región ukatak $4.600 millones qullqini uma irpañ wakichäwina taqi consejeros regionales ukanakan iyawsatapwa wali askit uñji
  • Trabajo Subsecretario: “Inteligencia Artificial ukax janiw Chile markan talento ukar lantintir jutkiti, jan ukasti juk’amp waljaptayañatakiw jutaski”
  • Gobernador Carvajal ukax ministro Martín Arrau nayraqatan seguridad tuqit niya $70 mil millones qullqi inversión histórica uñacht’ayäna
  • Norte tuqin minería regiones ukan gobernadores ukanakax Ejecutivo ukaruw 2027 maratak presupuesto acuerdo jan letra chica ukamp phuqhañapatak mayipxi

Jach'a Jatun Apthapi Jach'a Jatun Ch'ama Jach'a Jatun Jach'a Jach'a Jatun Pacha Jach'a Jatun Qallari Jach'a Jatun Tantachawi Jach'a Jatun Umaña jayllikawinaka

Uñt’awapxa
  • Jach’a wasi
  • Qhipanakaxa
  • Añawinaka
  • Wakichatanaka
  • Cookies
  • Jark’aqawi
  • Declaración Lingüística Oficial
© 2023–2026 Phajsi Wiphala Liwstu · Alianza Mundial Aymara. Todos los derechos reservados. | Universal News by Ascendoor | Powered by WordPress.