Irnaqirinakan Internacional Uru amtañanxa, Alianza Mundial Aymara ukax suma yäqasiñampi ukat jilatanaka-jilatanakar munasiñampi saludo apayi taqi Chile markan irnaqirinakaru, jupanakan luräwip wali wakiskiri uñt’ayañataki, markan desarrollo, cohesión social ukat comunidad jakawi lurañanxa.
Aymara saräwi uñt’äwita, irnaqäwi ukax janiw economía jan ukax producción ukakïkiti; ukasti jaqinaka, comunidad ukat pachamama taypin equilibrio uñacht’ayañawa. Aka tuqita, nayra saräwinakan principios ukanakaxa, “Suma Qamaña” (suma jakaña) ukat “Ayni” (maynit maynikama yanapt’asiña), ukax organización social ukat productiva ukanak uñacht’ayi, kawkhantix jaqin dignidad, mayacht’asiña ukat maynit maynikama yäqasiña taypin utt’ata.
Saräwi taypinxa, pueblos indígenas ukanakaxa -ukhamaraki aymara markaxa- jach’a luräwi lurapxatayna markan desarrollo ukataki, walja kuti janiw uñt’atäkiti, ukampirus jupanakax saräwinaka, yatiñanaka ukat jakawi sistemas ukanak uñt’ayapxatayna, jichhaxa uka yatiñanakax wali wakiskirïxi jichha pachan desafíos sociales, económicos ukat ambientales ukanakampi.
Jichha contexto ukanxa, kawkhantix políticas públicas mayjt’aski, desarrollo territorial tuqit aruskipäwinaka utjaski ukat Estado ukax machaq prioridades ukanakar uñt’ayaski, Alianza Mundial Aymara ukax wali wakiskiri uñji mä modelo de desarrollo lurañataki, ukax markan diversidad cultural chiqpach uñt’ayañapataki, ukat pueblos originarios ukanakan chikancht’awipa ch’amanchañataki, jupanakan territorios, jakawi formas ukat jutïr amtanakaru mayjt’ayañataki luräwinakanxa, Chile markan ley ukanakarjama.
Ukhamasti, wakiskiriwa amtaña Chile markax instrumentos legales utjayi pueblos indígenas ukanak uñt’ayañataki, ukhamata Ley N° 19.253 ukat Convenio 169 OIT ukataki, uka ukanakax respeto, consulta ukat participación principios ukanak utt’ayi, ukhamat Estado ukat pueblos originarios taypin mä suma equilibrio lurañataki.
Alianza Mundial Aymara ukax jupan amuyup ch’amancha, dignidadni irnaqäwi, desarrollo sostenible ukat respeto cultural ukax janiw yaqha yaqha uñt’ayañapäkiti, jan ukasti mä pachpa chikancht’ata componentes ukhamawa, ukax mä sociedad juk’ampi suma igualdad, estabilidad ukat jutïr amtaña muniri uñacht’ayi.
Ukhamaraki, institución ukax sänwa jichha pacha ukhamarak jutïrinxa, diálogo constructivo, mayacht’asiña ukat suma amuyt’asiña tuqita yanapt’añ muni, espacios de encuentro lurañataki, ukhamat mayacht’ata soluciones jikxatañataki, jan conflicto utjañapataki ukat taqi actores sociales ukat institucionales taypin confianza ch’amanchañataki.
Aka wakiskiri urunxa, Alianza Mundial Aymara ukax jawsaraki amuyt’asiñataki kunsa irnaqäwix chiqpachan sañ muni jichha ukat jutïr pachan lurañanxa, uñt’ayasinsa markan desarrollo ukax kunayman uñt’äwinaka mayachaña wakisi, pueblos originarios ukanakat jutir uñt’äwinakampi, markan identidad ukat jutïr amtanakap taypin.
Suma Qamaña, jallalla irnaqirinaka
