Skip to content
lunes, noviembre 2, 2026
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • Facebook

PHAJSI WIPHALA LIWSTU

Primer Diario Ancestral en aymara

Advertisment Image
  • Jach’a wasi
  • Qhipanakaxa
  • Añawinaka
  • Wakichatanaka
  • Cookies
  • Jark’aqawi
  • Declaración Lingüística Oficial

Categoría: Jach’a Jatun Jach’a

Cultura y Tradición

Yapuchanak Uñstayawi, FUCOA ukhamarak ch’amañchäwi: «Nayrïr Oraken yatiyäwinaka 2024» kimsä yatichasipxañapankiwa
Jach'a Jatun Jach'a

Yapuchanak Uñstayawi, FUCOA ukhamarak ch’amañchäwi: «Nayrïr Oraken yatiyäwinaka 2024» kimsä yatichasipxañapankiwa

Uruña Apthapiw2024-06-27

Kawkhanakas nayrïr orakenakax chhijllatanak yäqäwipampi jan walt’äwipamp axkataru, walja markanakarus ch’amañchañataki, yapuchanak uñstayawi nayraqataw 19 uru taypi sata phaxsitakix machaq…

Jach’a Tantachawi Azapa 2024: Sarnaqäwi Yatiqañanaka, Suma Jach’a Willka Kutt’aña
Jach'a Jatun Jach'a

Jach’a Tantachawi Azapa 2024: Sarnaqäwi Yatiqañanaka, Suma Jach’a Willka Kutt’aña

Uruña Apthapiw2024-06-272024-06-27

Jach’a Tantachawi Azapa 2024 jupaxa, sumawa janipuni armaskañäni, jach’a willka sarnaqäwi, k’ochi, taki, wayñu ukat mayja sarnaqäwinakaruwa sum uñacht’ayarakini Azapa…

El Morro Jak’achasiñanx Qhana Uñt’ayiri Wali P’iqinchasiwi Iquique ukat Tarapacá Pachamama
Jach'a Jatun Jach'a

El Morro Jak’achasiñanx Qhana Uñt’ayiri Wali P’iqinchasiwi Iquique ukat Tarapacá Pachamama

Uruña Apthapiw2024-06-182024-06-18

Ministerio de Obras Públicas (MOP) mä jach’a amtapwa yatiyawayi El Morro jak’achasiñanx wali p’iqinchasiñataki, mä pachamama thakhi Iquique markanxa. Aka…

Pusi ukhamarakiwa: Noche emotiva janiw apthapiwayiwa Concierto de Camerata Juvenil de Fundación Fa.
Jach'a Jatun Jach'a

Pusi ukhamarakiwa: Noche emotiva janiw apthapiwayiwa Concierto de Camerata Juvenil de Fundación Fa.

Uruña Apthapiw2024-06-172024-06-18

Ayar taykikunapacha t’inkina, huk Camerata Juvenil de Fundación Fa qhawayaspa qillqayninwa, janiw qillqanaka 170 markanakarapampi. Miguel Navia jacha mallkinaña, Javier…

Willka Utjaña Pachhauru: Chile, Argentina ukat Brasil markanakan yatichirinakaxa La Serena markan tantachasinipxiwa
Jach'a Jatun Jach'a

Willka Utjaña Pachhauru: Chile, Argentina ukat Brasil markanakan yatichirinakaxa La Serena markan tantachasinipxiwa

Uruña Apthapiw2024-06-162024-06-16

Willkakuti 20 mara 22 uru mara qalankhaptäni ukjaxa La Serena (Chile) marka Qullqi pataka willka utjaña pachhauru sarantayäniwa, Argentina, Brasil…

San Lorenzo de Tarapaká 2024 markanatakiwa ukhamaru janiw wali t’antachañapatakiwa
Jach'a Jatun Jach'a

San Lorenzo de Tarapaká 2024 markanatakiwa ukhamaru janiw wali t’antachañapatakiwa

Uruña Apthapiw2024-06-06

San Lorenzo de Tarapaká markanatakiwa, achu pachakay wali t’antachañapatakiwa ukhamaru janiw juch’uy reunión coordinaciónatakiwa. Huara munisipyudad ukhamarunaka suwatk’apjjanakaxa, wakhsa tukuy…

ANFUCULTURA Tarapacá janiw achachirinakaxa markanakaxa ch’amañawa nayrakat jach’a phaxsinakaru
Jach'a Jatun Jach'a

ANFUCULTURA Tarapacá janiw achachirinakaxa markanakaxa ch’amañawa nayrakat jach’a phaxsinakaru

Uruña Apthapiw2024-06-042024-06-04

Ukaña ch’amañatak uñstiriwañapxiwa, MINCAP janiw achachirinakaruxa Plan de Fortalecimiento Institucional napaxa 1% nayrakat jach’a thajt’atakiwañapxiwa. MINCAP janiw Achachirinakaruxa Funcionarias y…

Wiphala Yatiqaqitani Aduana: Moaikunapata Cocaína Lliqhichasqa Ukhamaraki
Jach'a Jatun Jach'a

Wiphala Yatiqaqitani Aduana: Moaikunapata Cocaína Lliqhichasqa Ukhamaraki

Uruña Apthapiw2024-06-042024-06-05

Jani uñt’awayiwa Aduana Metropolitana jach’a laphiwa kochiriwaya Australia jach’a wiphala q’antat janiw jupaña janirinaka, qhawar qhatiwa, juk’ampiñapa moaikuna jupañaña janirinaka.…

Jach’a Wiphala Arica Phaxsinaka Uta Ch’iyapxañani Uka Qullqi Phaxsinaka
Jach'a Jatun Jach'a

Jach’a Wiphala Arica Phaxsinaka Uta Ch’iyapxañani Uka Qullqi Phaxsinaka

Uruña Apthapiw2024-06-022024-06-02

Janiw aruskipax aymara janiw 144 wata Jach’a Arica Qullqi Q’ampi Utaña uka Qullqi Q’ampi Thampu Sunt’uxañapatakiwa. Jiwantat qullqi phaxsinaka aychapatakiwa…

Wakichawi Fotogaliraya Hotel Gavina jichha urunaka
Jach'a Jatun Jach'a

Wakichawi Fotogaliraya Hotel Gavina jichha urunaka

Uruña Apthapiw2024-05-302024-05-30

Jichha urunaka mayo 31 uru, 19:30 maranakha, Hotel Gavina willkañchaniwa machaqa Fotogaliraya, kunatï mä wakichawinakjamaxa utjkanaka. Akaxa utjaniwa jach’a uru…

Llust’asipaña Corpus Christi ukhamatakasañani
Jach'a Jatun Jach'a

Llust’asipaña Corpus Christi ukhamatakasañani

Uruña Apthapiw2024-05-302024-05-30

Janiw kacharpariwa, Santísimo Sacramento ukhamatasipañatakiñäwa, Santiago Centro mä ukat pañapataki Corpus Christi, Agustinos mä Catedral de Santiago ukhampi, may qullqi…

Patakïri Uru Patrimonionakan Día Tatitaw Jutapxi Jach’a Qillqatanaka Doloresaru
Jach'a Jatun Jach'a

Patakïri Uru Patrimonionakan Día Tatitaw Jutapxi Jach’a Qillqatanaka Doloresaru

Uruña Apthapiw2024-05-29

Patakïri Uru Patrimonionakan Día Tatitaw Jutapxi Liceo Huarankirinaka päni medio yatichäwinakapa markan jak’anakamp chikachasiñataki Jach’a Qillqatanaka Salitrera Doloresaru ch’amañcht’añaniñataki sutinchäwi…

Tarapacá k’uchukipt’iwa San Petersburgo Ruso Ballet Uta, ukat Broadway aruskipt’iwa
Jach'a Jatun Jach'a

Tarapacá k’uchukipt’iwa San Petersburgo Ruso Ballet Uta, ukat Broadway aruskipt’iwa

Uruña Apthapiw2024-05-272024-05-28

San Petersburgo Clásico Ballet Uta «Quri Q’awa Quta» (El Lago de los Cisnes) uka amtañanakampi Tarapacá jilirinakar llukisisaw muspharkayäna. Aka…

Pintados geoglifos jikisiñani Patrimonio Pheska
Jach'a Jatun Jach'a

Pintados geoglifos jikisiñani Patrimonio Pheska

Uruña Apthapiw2024-05-232024-09-14

Jichha 25 mayo markanaka, Pampa del Tamarugal Reserva Nacional, Pintados geoglifos uñt’ayañapataki, jach’a markanaka Patrimonio Pheska qillqatanaka. Geoglifos de Tarapacá…

Municipalidad de Huara luratapa wakichawi Iquique jach’a amtäwinakaru jach’arusipxañataki
Jach'a Jatun Jach'a

Municipalidad de Huara luratapa wakichawi Iquique jach’a amtäwinakaru jach’arusipxañataki

Uruña Apthapiw2024-05-222024-05-30

Huara markankirinaka jach’a amtäwinakaru jaqinakaru yäpxañataki 145 mara amtäwipana sarnaqañamp yäpxapxäna. Aka amtäwipana, 400 yamakiru Huara Yatiqañ Utankirinaka, yatiqirinaka ukhamarak…

Aruskipt’awix defensoríampit mä gendarmería irpirinakaru yatiyasawix aymara jach’a amtawinakan suma llamtawiñatak taqi warmi usuchjirinakar irpta
Jach'a Jatun Jach'a

Aruskipt’awix defensoríampit mä gendarmería irpirinakaru yatiyasawix aymara jach’a amtawinakan suma llamtawiñatak taqi warmi usuchjirinakar irpta

Uruña Apthapiw2024-05-142024-05-18

Arica-Parinacota jach’a markanxa Defensoría Regionalax Inés Flores Huanca sat aruskipañanaka yatichirinakapampew “Usuchjirinaka aymara jach’a amtawinakampi” sutin yatichäwi luräna, uka yatichäwixa…

«Mayu» janiwa ch’ama ukampi Espacio Akana markanakaxa
Jach'a Jatun Jach'a

«Mayu» janiwa ch’ama ukampi Espacio Akana markanakaxa

Uruña Apthapiw2024-05-102024-05-10

Nacional pachamaman mant’ichiririnakasata Miradoc, Storyboard Media Espacio Akana qillqirinakampi, may huch’atasinakampi ukatamp jach’a q’illuwnaka yatiqakaruña jach’a janiw janiwawa ukhampi, uñjawkasip…

Jach’a jani Carvajal aru Fundación Collahuasi kullakita Ballet Ruso Gala Iquique nayririwa
Jach'a Jatun Jach'a

Jach’a jani Carvajal aru Fundación Collahuasi kullakita Ballet Ruso Gala Iquique nayririwa

Uruña Apthapiw2024-05-102024-05-10

Janiñapa mark’achu aruskipaña jach’a jani José Miguel Carvajal, Fundación Collahuasi jarinakaspa, ukamaw kullakita San Petersburgo Mark’achawiñata Ballet Claásico nayririwa Tarapacá…

Paginación de entradas

Anteriores 1 … 4 5 6 Siguientes

katiguría

El aymara es un idioma con una estructura gramatical distinta al español y un vocabulario propio. Lograr traducciones precisas es posible con un buen conocimiento del idioma y una comprensión profunda del significado. Es importante tener en cuenta que la traducción en PHAJSI WIPHALA LIWSTU se realiza revisando y ajustando la valoración idiomática para garantizar la precisión y fidelidad del contenido.

Aymara jach'a yatiwaya jach'a janiwa, utjawiwa nayrux gramaticalpiwa Españaña wali janiwataki vocabulario ukhamarux janiwataki. Ayt'awinakarux janiwa traducción ch'amakirinakapxa, jach'a yatiwa khiparu utjawiwa, jach'a significadota ukhamarux khipanaka. Jupamanta yanaparux janiw mä sajra PHAJSI WIPHALA LIWSTU ukhamara mä ukhamara, utjawinaka jach'a ch'amakirinakarux janiwataki utjawinaka, precisión fidelidad ch'amataki.

PHAJSI WIPHALA LIWSTU

Phajsi Wiphala Liwstu es un diario digital editado en lengua aymara, idioma originario andino reconocido internacionalmente bajo el estándar ISO 639-3 (código: AYM).

El medio tiene como propósito fortalecer la comunicación intercultural, la revitalización lingüística y la difusión de contenidos informativos, culturales y sociales desde la perspectiva del pueblo aymara, en diálogo con el mundo contemporáneo y el entorno digital global.

Phajsi Wiphala Liwstu promueve el respeto por la diversidad lingüística, los derechos culturales y la presencia activa de las lenguas originarias en los espacios de información y conocimiento.

Jach’a uñjatakipaparu
Jach'a Jatun Pacha

Janiw religión mayjt’ayatapatakiti: Yatxatäwix uñacht’ayiwa iglesias evangélicas ukanakan yanapt’äw programas ukanakax wasitat carcelar kutt’añ riesgo ukar 18% ukhar juk’aptayaspawa

Uruña Apthapiw2026-10-312026-10-31
Jach'a Jatun Qallari

CNR ukax región ukatak $4.600 millones qullqini uma irpañ wakichäwina taqi consejeros regionales ukanakan iyawsatapwa wali askit uñji

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31
Jach'a Jatun Qallari

Trabajo Subsecretario: “Inteligencia Artificial ukax janiw Chile markan talento ukar lantintir jutkiti, jan ukasti juk’amp waljaptayañatakiw jutaski”

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31
Jach'a Jatun Tantachawi

Gobernador Carvajal ukax ministro Martín Arrau nayraqatan seguridad tuqit niya $70 mil millones qullqi inversión histórica uñacht’ayäna

Uruña Apthapiw2026-10-302026-10-31

Teléfono / Whatsapp
(+56) 9
85901470

Janiw ukhamara

  • Janiw religión mayjt’ayatapatakiti: Yatxatäwix uñacht’ayiwa iglesias evangélicas ukanakan yanapt’äw programas ukanakax wasitat carcelar kutt’añ riesgo ukar 18% ukhar juk’aptayaspawa
  • CNR ukax región ukatak $4.600 millones qullqini uma irpañ wakichäwina taqi consejeros regionales ukanakan iyawsatapwa wali askit uñji
  • Trabajo Subsecretario: “Inteligencia Artificial ukax janiw Chile markan talento ukar lantintir jutkiti, jan ukasti juk’amp waljaptayañatakiw jutaski”
  • Gobernador Carvajal ukax ministro Martín Arrau nayraqatan seguridad tuqit niya $70 mil millones qullqi inversión histórica uñacht’ayäna
  • Norte tuqin minería regiones ukan gobernadores ukanakax Ejecutivo ukaruw 2027 maratak presupuesto acuerdo jan letra chica ukamp phuqhañapatak mayipxi

Jach'a Jatun Apthapi Jach'a Jatun Ch'ama Jach'a Jatun Jach'a Jach'a Jatun Pacha Jach'a Jatun Qallari Jach'a Jatun Tantachawi Jach'a Jatun Umaña jayllikawinaka

Uñt’awapxa
  • Jach’a wasi
  • Qhipanakaxa
  • Añawinaka
  • Wakichatanaka
  • Cookies
  • Jark’aqawi
  • Declaración Lingüística Oficial
© 2023–2026 Phajsi Wiphala Liwstu · Alianza Mundial Aymara. Todos los derechos reservados. | Universal News by Ascendoor | Powered by WordPress.