Manuel García 20 mara phuqhatawa “Pánico”-naka Arica markana phuqhawayani

Arica markana jakiriri trovador Manuel García ukax mä especial gira qillqatawa phuqhawayani, nayrïri disco “Pánico”-naka 20 mara phuqhata ukatxa. Chile markana, Europa ukhamaraki Latinoamérica markanakan phuqhawayasina, jutïri sábado 8 taypi lapaka phaxsinxa (noviembre), Arica markaru kutt’aniwa mä concierto Club Chinchorro ukana. Boleto-naka Portaldisc ukhamaraki aljasispawa.

Manuel García ukax nayrïri solo disco “Pánico” ukatx 20 mara phuqhata ukhamaraki mä machaqa edición “Pánico (Versión Manuel García)” sataki wakicht’asiwa, 2025 marana Chile markana, Europa ukhamaraki Latinoamérica markana qhantatäni. Arica markana mä sapa fecha (8 taypi lapaka phaxsi) Club Chinchorro ukana phuqhawayani, boleto-naka Portaldisc ukhamaraki aljasispawa.

Concierto ukana, trovador ukax guitarra ukampi mayacht’asiniwa, mä chuyma puriña, aru jach’a amuyt’awi ukhamaraki trova ukanakana chuyma qillqatanaka puriñani, “Pánico” uka qillqatanakata: “Hablar de ti”, “El viejo comunista”, “Tanto creo en ti” ukhamaraki “La danza de las libélulas” satakina, yaqha disco-naka “Témpera”, “Canción de desvelado”, “Los colores” ukhamaraki “La gran capital” satakina. Ukhamaraki qhantawi Victor Jara, Violeta Parra ukhamaraki trova cubana ukanakana.

Gira nacional ukax 30 concierto-naka phuqhatawa boleto-naka tukusisina: Punta Arenas, Chiloé, Coyhaique, Teatro Oriente, USACH Aula Magna Santiago markana, Iquique, Antofagasta, Calama, Paine, Viña del Mar, La Serena, Constitución, Lota, Frutillar, Teatro Municipal de Santiago taypi 2 función, Curicó, Chillán, Temuco, Valdivia, Ovalle, Copiapó, Talagante, Rancagua, Talca, Los Ángeles, Quilpué, Puente Alto, Los Andes. Ukhamaraki Europa markana 9 marka (España, Francia, Bélgica, Reino Unido, Noruega, Suecia) ukhamaraki Sudamérica markana Bolivia, Ecuador, Perú, Colombia, Uruguay; jutïri semananakana México ukhamaraki Argentina ukana.

20 mara phuqhatax “Pánico” ukax juk’a juk’ampi chuymachirinakampi jach’äniwa, “La danza de las libélulas” uka versión Mon Laferte ukampi qillqata, ukhamaraki película “La Memoria Infinita” ukatakis wakicht’ata, “El viejo comunista” uka Silvio Rodríguez ukampi machaqa qillqawi, “El caminante” (2022) disco-nakampi, ukhamaraki machaqa “Pánico (VMG)” ukana.

Concierto ukana mä vinilo edición especial “Pánico (VMG)” aljasiñapatakiw utjani, mä machaq portada ukhamaraki diferente qillqatanaka siqi, Ojalá estudio, La Habana markana qillqata, Rozalén (España) ukhamaraki Silvio Rodríguez (Cuba) mayacht’atanakampi.

Agosto phaxsinxa México markana, septiembre phaxsinxa Buenos Aires markana phuqhawayasina, septiembre 26-27 urunaka Teatro Municipal de Las Condes ukana dos función phuqhawayani (boleto-naka teatro taqpacha), Santiago taypi teatro municipal-nakana, Curicó, Concepción, Osorno, Arica, yaqhanakampi. Taqui fecha, boleto venta, yatiyawi manugarpez.com web oficialanwa.

**PREMIO PULSAR**

Manuel García ukax “La Jaula de los Sueños Olvidados” machaqa disco-naka mayampi Premio Pulsar irpxaruñwa katuqawayi, categoría “Mejor Cantautor” satakina (Témpera Producciones). Sapa guitarampi pandemia qhiparu qillqata, ciudadanía amuyawi ukhamaraki Chile markana qhipa maranaka amuyt’aña.

“Guitarra taypita arsuña ukawa utji, ciudadano chileno ukhamaraki vecino ukhamata amuyt’äwi uka pacha” sasinwa Manuel García jilataxa qhanancht’awayi. Nayrïri Pulsar premio “Compañera de este viaje” (2021) qhiparu.

“La Jaula de los Sueños Olvidados” ukax 2019 marana Chile markana jach’a tantachäwi (estallido social) amuyt’awi, pacha, consecuencias ukanakata, juk’a más político ukhamaraki metafórica qhanancht’awi. Machaqa edición vinilo formato ukhamaraki ‘S/T’ (2010) tercera disco especial edición ukhamaraki ‘Los lentes de Allende’ bonus-track churaña.

 

Uruña Apthapiw

Uruña Apthapiw