Sernageomin (Nayriri Jach’a Qhispillu Yatiqañ Utapa) mä machaqa Plataforma Pública de Relaves sat wakichäwi uñstayxi, ukaxa mä digital wakichäwiwa, taqpach relave jach’a qutachanakxata yatiyäwimp sartayasiñataki. Aka plataforma ukaxa Sernageomin jupanakan digital wakichäwipamp sartayañatakix munasi, jupanakax datos geocientíficos ukanak suma apnaqañataki, ukhamaraki sum amuyt’asiñatakix ch’amancht’aniñatakix wakichata.
Aurora Williams, Minería Kamachinak Apnaqiri Jilïr Irpirin arunakapaxa, “Aka machaqa plataforma ukaxa Sernageomin jupanakan nayrar sartayañatakix wakichäwipawa, yatiqañ yatiyäwimp jach’a qhispillu suma apnaqañatakix. Ukax Agenda de Relaves 2025-2026 ukan ch’amancht’añatakix wakichata, Chile marka jichhürunakan wali suma minería tuqi sartayañapatakix amtatawa, ukaxa seguridad apnaqañataki, markanakar suma jakawi churañatakix” sasa.
Hugo Neira, Sernageomin jupanakan Subdepartamento de Analítica Territorial apnaqiri jilax sasa: “Aka wakichäwixa Excel ukan qillqat yatiyäwinak uñjasiñataki mä yatiqañ geoespacial wakichäwimp mayjt’ayi, ukax wali aski amuyt’awinak utjayañatakix yanapt’ani” sasa.
Aka plataforma ukax taqpach jaqinakar wali askitakix wakicht’atwa, ukaxa mapas interactivos ukatuqi uñjasiwa, ukhamaraki depositos de relaves ukanakan t’aqanak aptasiwa. Ukatwa jaqinakax taqpacha yatiyäwinak wali sum amuyt’añatakix uñakipapxaspa.
Neira jilax sasaw: “Aka plataforma ukan wali askinakax, depósitos de relaves ukan geoquímica yatiyäwinakamp ch’amancht’atawa, ukax wali aski amuyt’awinak utjayañatakix yanapt’ani. Plataforma ukaxa dispositivos móviles ukhamaraki computadoras tuqinkiwa, ukhamaraki GPS ukampi mayachasiñapuniwa” sasa.
Aka machaqa wakichäwixa Sernageomin jupanakan digital sartayañataki, minería suma sarantañatakix wali askitak wakicht’atawa.
Ricardo Gatica, Sernageomin Tarapacá jach’a irpirix, “Plataforma Pública de Relaves ukaxa Chile marka tuqinkiri yatiyäwinakax wali suma apnaqasiñapatakix mä jach’a sartasiwixa” sasa.
Gatica jilax sasaw: “Aka digital wakichäwix jupanakan yatiyäwinak wali sum apnaqañatakix utji, ukhamaraki minería suma apnaqañatakix, markasa jakawisa suma uñjañatakix wali askitak wakicht’atawa” sasa.
Plataforma ukaxa taqpachan uñjañatakix wakicht’atawa, kunjams uñjakipt’añani ukaxa aka link tuqi ukax utji: https://www.sernageomin.cl/plataforma-publica-de-relaves/
