Paya pataka jaqinak qhipartäna Tarapacá Universidadana La Tirana Campus salon auditoriot Iquique markana, Kimsañani Nacional Tumpanir Aru Yanapt’añan Corporacionan Tantachäwiru irnaqañatakix. Ukhamax Tarapacá markan nayriri qhananchatäwix suma tantachäwiparuw ch’amancht’äna, kunayman autoridadanakampi, gremionakampi, wali yäqatan qillqir invitadonakampi, ukhamarak aru yanapt’añatak profesionnakanx Chile markan justicia jikxatañan suma uñt’äwinakapxat aruskipañataki.
Aka jach’a tantachäwix Justicia Ministerio ukat Derechos Humanos yatiqirinak, markachirinak autoridadanaka ukhamarak wali yäqatan yatiqirinakampiw ch’amancht’äna. Jupanakax Tarapacá CAJTA ukarux Carolina Fernández Alvear, Valparaíso ukarux Gastón Gauché Stange, Metropolitana ukarux Rodrigo Mora Ortega ukhamarak Biobío ukarux Mauricio Decap Fernández, jupanakax ukar direktoranakapampiw tantacht’asiwayapxi.
Aka uñstayawinxa, CAJTA ukax Directivo Consejo irpirixapatwa, Tarapacax Justicia ukhamaraki Derechos Humanos ukhamanx Seremix, Pablo Valenzuela Ramírez jilax, yuspajaraquiw taqi uka Corporaciones ukhamanx irpirinakax uka uñstayawinakar puripxatayna ukaxa, ukhamaraki uka yatichirinakarusa. “Nanakatakix wali jach’a askixawa III Encuentro Nacional de las Corporaciones de Asistencia Judicial uka taripañataki ukhamax nanakax anfitrionäpxatxa. Taqi uka amuyunakax wali wakisispawa nayan munasir markanakarus, ukax funcionario ukat autoridadanakaru yatiyatayna, ukampirus Tarapacax jaqinakaru ch’amanchi ukax suma luräwixax waliptayänwa. Yuspajarapxaraksma uka uñstayawinakar puritayna ukat jupanakarus jichhürux wal yanapt’atayna aka amtanaka phuqhañapataki. Tukuyatix, CAJTA ukax amuyt’irinakaru jach’añcharaksma, jupanakax wali suma luräwi lurapxatayna ukhaman anfitrionäpxañapataki,” sasaw Seremix siskäna.
Uka urux CAJ Valparaíso, CAJ Metropolitana ukat CAJ Biobío ukatx pusini yatiqirinakaruw tantachäna, jupanakax uka amuyunak yatiyapxäna, ukatx jaqinakampi ch’amanchasiñapataki amuykipañanakax ukhamaraki yatiyapxäna: migrante uka jaqinakan irnaqäw amuyunakapataki, «La Haya ukax niño wawanaka sarxañapxatapataki internacional ukar jaqinak taypiñanaka» ukhamarak aka justiciar mantañanaka taqi lurawinakampi, ukhamaraki mediación en salud uñt’awinaka sarnaqäwi ukat justicia puriñatak ch’amanchawinaka.
Uka yatichäwinakarusti, wali yatiqañatak parläwix ukarusti Juliana Díaz Pantoja, abogado ukhamaraki familia derecho ukhamanx mä másterniwa, jupax aka amuyunak qhanancht’äna: «Wawanaka, tawaqonaka ukat waynanaka jan walja migración ukham sarnaqapki uka tuqita. Justicia ukar mantañanakataki ukat suma uñjawi wakichawinakataki».
Aka tuqinx, CAJTA ukax Directora General Carolina Fernández Alvear warmix suma amuyt’äwipwa qhanancht’iwa, sarakïna: “Nayax munta uka yatichäwix wali wakisiw sasina, yatiñataki, ukhamaraki presenciar ukhamampi jan ukax jayp’apt’asa, CAJ ukar irpirinakax wali jak’achatawa, jupanakax kimsa waranqhanitaw juk’ampi, ukax walikiskayätwa. Nayax amuytwa suma luräwiw phuqhasïna, Juliana ukax wali yatiqäw qhanancht’äna, ukhamaraki Valparaíso, Biobío ukat Región Metropolitana ukanakax suma lurañanak ukat estrategia jurídica wakichawinak uñacht’awayapxäna, uka irnaqäwi migración, salud mediación ukham qhanancht’asina. Walja jaqinakax tantacht’asipxäna, suma amuyunak qhanancht’añatakix wali wakiskirïna. Nayax wali kusisitwa, ukax tantachäwinakana amtar phuqhañapampiw utjäna, ukhamarak justicia ukar puriñanakatak irnaqäwinak yatiyasa,” sasaw directora qhanancht’i.
Mä tunka pusini maranakxaru, CAJ ukax Justicia ukar mantañanx mä ch’iqitat uñt’ataw sarantaskiwa, uka jak’a pachanx machaq wakichawinaka churapxatayna, ukax wakisispawa jupanakax jan kuns churañ yatipkiti, uka socio-jurídico wakichawinaka phuqhayañataki.
