Taqiñani Sumaq ñanqhaqampi tamarugal suyu

Conadi, Conaf, Indap, Sernatur ukhamaraki ch’amanakampi ukat CORFO ch’amampi ‘Per – Descubre Tamarugal’ programa sasin, uka pachanaka turismo regional jach’a apnaqäwimpi amuyt’añani; suma turismo, destino jach’a apnaqañani ukat ch’amanak amuyt’aña, jach’a amuyt’aña, qamaña ukat amtañani turismo Tarapacá regiónar, especialmente Tamarugal suyu ukanakax.

Tamarugal suyu ukax qamasa suma turismo, amuyt’awi jach’a kulturampi, vivencial experienciampi, yatiñani ukat tradiciñani jach’a turismo regionalar ch’amanakampi, lokal, nacional ukat internacional mercado ukataki.

Tamarugal suyu turismo, patimoniuk apnaqañani, indígena ukanakampi jach’a apnaqa, khaswayi jach’a turismo, ukax silvestre q’amanchas ukanakampi, kulturampi ukat patimoniampi apnaqañani ukanakampi, q’araña ukhamarak qamaña apnaqañani jach’a turismo sostenible ukat sustentable apnaqañani.

Uka pachanaka, ch’amanakampi ukat coordinación interinstitucional efectiva, Convenios de Colaboración ukataki, uka destinos ukanakaxa ch’amanakampi apnaqañani, señaléticas ukanakaxa sitanaka, ruta levantamanta asistencia técnica, destino ukanaka ch’amanakampi ukat capacitación turismo ukat silvestre q’amanchas ukat apnaqañani ukat yatiñani kampañampi.”

Jovenanakax k’uchu amuyt’añani

Jovenanakampi jach’a amuyt’aña, suma mayna, indígena jovenax turismo ukanakampi apnaqañani, jach’a guía turístico ch’amampi. Jach’a amuyt’aña uka apnaqt’ayañani, turismo ukatakiwa ch’amanakampi apnaqt’ayañani. Jupanakax turismo yatiñani ukanakampi apnaqañani ukat suma apnaqañani” qhawqha, Juan Alquinta Garrido, Conadi Iquique Subdirección Unidad de Desarrollo apnaqañani ch’amanaka, jach’a yatiyiri.

Catherine Arroyo, Conadi Unidad de Desarrollo apnaqañani ch’amanaka, qhawqha “Conadix Tamarugal suyu turismo apnaqañani ukaxa apnaqañani ukhamarak apnaqañani, Gastronomía ukat Alojamiento ukanakampi apnaqañani. Uka qamasiñani ukax equipar, permiso ukanakampi ukat marketing estrategia ukanakampi apnaqañani.”

Álvaro Casas Caniguante, Programa Estratégico Transforma Regional, PER – Descubre Tamarugal gerente, Corfo ukhamarak Gedes ukat apnaqañani, qhawqha “k’uchu amuyt’añani apnaqañani, jach’a formalización Sernatur ukanakampi, destino habilitación ukhamarak turismo infraestructura habilitación miradores uka apnaqañani, jach’a kontemplañani ukat suma apnaqañani.” Programa alternativa ukax www.descubretamarugal.com ukhamarak Instagram @descubretamarugal ukhamaraki informativa plataforma uka turismo indígena empresa apnaqañani.”

Ñanqhañani amuyt’äwi

Indap ch’amanakampi, provincia suyu agricultornakampi apnaqañani, Escuela de Campo “ECA” ukhamarak mayni qamasa, jach’a qamañanaka ukax amuyt’añani, jupanakax yatichañani ukat amuyt’añani, jach’a amtañani, jichha jach’a apnaqañani, jefe ukat asesor ukanakax ukhamarak. Uka pachanaka qamaña apnaqa, jach’a amuyt’aña, patrimonio alimentario apnaqañani, gastronomía ukat agroturismo ukanakampi ch’amanakampi.

Luis Pizarro, Indap fomento jach’a apnaqañani, qhawqha “patrimonio agroalimentario ukax apnaqañani suma qamañani Tamarugal suyu jach’a treasurukani. Patrimonio Alimentario formalización uka apnaqañani, q’amaña ukat apnaqañani, apañani, apnaqañani ukat apnañani; uka pachanaka ch’amanakampi apnaqañani ukat kunaymanaka.”

Sernatur ch’amanakax, 55% iniciativa, mujer indígenanakaraki apnaqañani, Zoit (Zona de Interés Turístico) ukhamaraki Tamarugal suyu artesanas ukanakampi apnaqañani, territorio indígena, quechua Huatacondo, Quipisca Pica Diaguita ukat Aymara ukanakampi.

Carlos Sagredo, Sernatur Regional apnaqañani ch’amanaka, qhawqha “indígena turismo mesa ukanakampi Conadi ukataki apnaqañani, turismo indígena ética código ukat yatiñani, producción encadenamiento apnaqañani, lokal ukat regional ukat nacional operadores ukanakampi apnaqañani. Turismo indígena empresa ukat jach’a apnaqañani.”

Ángela Troncoso, Conaf Volcán Isluga Parque Nacional administradora, qhawqha “ambiental educación kampañampi apnaqañani, jach’a ñawiñanakax, pero comunidad xama yatiñani, especie protegidas (Taruka, Puma) ch’amanakampi. Conaf ukat Parque Nacional ukat jach’a challkaña. Cuidar, proteger ukat solución conjunta ch’amanakampi.”

Indígena turismo ukax encadenamiento apnaqañani, tour operadores, guía ukat prestadores de servicios ukanakampi, ch’amanaka apnaqañani, ecosistemas ukat suma impact ukat apnaqañani, patrimonio ukat cultural apnaqa, local comunidades económicas apnaqañani, qamaña ch’amanaka qhathayañani.”

 

Uruña Apthapiw

Uruña Apthapiw